中国語プレミアムウォッチング・イン・中国

中国での商標調査は、文字の多様性（漢字（簡体字・繁体字）、アルファベット、ピンイン等）に加え、ひらがな・カタカナ商標は図形として認識されるなどの難しさがあります。
中国プレミアムウォッチングでは、中国語と日本語双方を理解し、現地審査基準 を熟知する調査員による高精度のレポートを定期的にお届けします。

中国語プレミアムウォッチングの特長

1．ウォッチ対象の区分数が少ない場合（1?9区分）、従来のものよりも低価格でご利用頂けます（料金についての詳細は、担当者までお問合せください）。
2．全体的な類似性の高さに対して、以下のように3段階の目安をおつけします。 関連する：意義の成功率が高い あまり関連しない：意義の成功率は低い 関連しない：ピンインは類似するが、意味・文字・全体外形は異なる。
3．ウォッチは従来どおり、発音・外観・観念から同一・類似を検索いたします。
4．レポート頻度も従来同様、報告すべき類似商標の有無に関わらず、月に一度となります（類似商標が発見された場合は、その都度報告されます）。

「RENTOUMA」の 簡体字中国語と繁体字中国語
ピンイン: REN TOU MA 　漢字意味: 　REN : 人 　TOU : 頭 　MA : 馬 　「REN TOU MA」が全体において意味はない。	ピンイン: REN TOU MA 　漢字意味: 　REN : 人 　TOU : 頭 　MA : 馬 　「REN TOU MA」が全体において意味はない。
ウォッチング国家：中国 　ウォッチング類別： 32、33	選択理由： 　発音と意味： 　引例商標とウォッチング商標の簡体字中国語は 　形式においてまったく同様である。 　視覚効果について： 　混同を招く類似度 　全体の類似性 (*)： 　関連する
	登録国家：中国 　国際類別：11 　商品と役務： 　飲水機、電気式放熱器、電磁炉、換気扇、 　冷蔵庫、空気調和設備、湯沸し器、 　ガスバーナー、照明灯、電気式調理用具 　出願人： 　中国河北省石家庄市 　方式審査公告番号：4353545 　出願日：2004年11月9日 　方式審査公告日：2007年2月28日
	異議期限日：2007年5月27日
(*)全体の類似性： 　関連する：異議の成功率が高い。 　あまり関連しない：異議の成功率が低い。 　関連しない：ピンインは類似するが、意味、文字又は全体外形は異なる。

お申し込み

申込書（PDF）をダウンロードしてプリントアウトし、ご記入の上、FAXにてお申し込みください。

中国語プレミアムウォッチング 依頼書（PDF）

お問い合わせ先

お電話でのお問い合わせ
　東京本社：03(5733)6120　大阪オフィス：06(6201)7050
ファクスの送信先
　東京本社：03(3432)4950
メールでのお問い合わせ先：お問い合わせフォーム