thomsonbrandy.jp 2.0.7(2008-10-18) トムソンブランディ事業部
発音ルール

発音ルール

ISS(Identical Screening Search)で発音同一として見なされるルールの一覧です。

相違音 検索例
Y = I PYROS = PIROS
EAU = O BEAUTY = BOTI
AU = O AUVAL = OVAL
PH = F PHARMA = FARMA
Z = S ZORBA = SORBA
CH = Z CHARO = ZARO
SCHWEPPES = SZWEPES
SH = Z SHINTO = ZINTO
CE = SE SOURCE = SOURSE
CI = SI CECILE = SESILE
C = K ACAPULCO = AKAPULKO
ARLECCHINO = ARLEKZINO
ACCIDENT = AKSIDENT
QU = K QUATTRO = KATRO
Q = K QUATTRO = KUATRO
X = KS MEXICO = MEKSIKO
&& = & LOCKAR = LOKAR
PILLER = PILER(2 Identical letters become 1)
H = - SAHARA = SAARA
HOMELESS = OMELES
(H is dropped unless Trademark = 'H')
B = P BYROS = PIROS
D = T DENTAL = TENTAL
BOULEDOR = POULETOR
F = V FAUNA = VON
W = V WRANGLER = VRANGLER
WISTLER = VISTLER
M = N BAMIDOL = PANITOL
PREMAMAN = PRENANAN